आफ़्ताब
रोचक तथ्य
Translation: Gayatri, From Part-1 till 1905 (Bang-e-Dara)
ऐ आफ़्ताब रूह-ओ-रवान-ए-जहाँ है तू
शीराज़ा-बंद दफ़्तर-ए-कौन-ओ-मकाँ है तू
बाइ'स है तू वजूद-ओ-अदम की नुमूद का
है सब्ज़ तेरे दम से चमन हस्त-ओ-बूद का
क़ाएम ये उंसुरों का तमाशा तुझी से है
हर शय में ज़िंदगी का तक़ाज़ा तुझी से है
हर शय को तेरी जल्वा-गरी से सबात है
तेरा ये सोज़-ओ-साज़ सरापा हयात है
वो आफ़्ताब जिस से ज़माने में नूर है
दिल है ख़िरद है रूह-ए-रवाँ है शुऊर है
ए आफ़्ताब हम को ज़िया-ए-शुऊर दे
चश्म-ए-ख़िरद को अपनी तजल्ली से नूर दे
है महफ़िल-ए-वजूद का सामाँ-तराज़ तो
यज़्दान-ए-साकिनान-ए-नशेब-ओ-फ़राज़ तू
तेरा कमाल-ए-हस्ती हर जान-दार में
तेरी नुमूद सिलसिला-ए-कोहसार में
हर चीज़ की हयात का परवरदिगार तू
ज़ाईदन-ए-नूर का है ताजदार तू
नय इब्तिदा कोई न कोई इंतिहा तिरी
आज़ाद क़ैद-ए-अव्वल-ओ-आख़िर ज़िया तिरी
- पुस्तक : کلیات اقبال (पृष्ठ 44)
- रचनाकार : علامہ اقبال
- प्रकाशन : ایجوکیشنل پبلشنگ ہاؤس،دہلی (2014)
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.