TuuT paḌtī thiiñ ghaTā.eñ jin kī āñkheñ dekh kar

vo bharī barsāt meñ tarse haiñ paanī ke liye

TuT paDti thin ghaTaen jin ki aankhen dekh kar

wo bhari barsat mein tarse hain pani ke liye

pahle chādar kī havas meñ paañv phailā.e bahut

ab ye dukh hai paañv kyuuñ chādar se bāhar aa gayā

pahle chadar ki hawas mein panw phailae bahut

ab ye dukh hai panw kyun chadar se bahar aa gaya

hamāre dam se hai raushan dayār-e-fikr-o-suḳhan

hamāre baad ye galiyāñ dhuāñ dhuāñ hoñgī

hamare dam se hai raushan dayar-e-fikr-o-suKHan

hamare baad ye galiyan dhuan dhuan hongi

maiñ ham-nafasāñ jism huuñ vo jaañ kī tarah thā

maiñ dard huuñ vo dard ke unvāñ kī tarah thā

main ham-nafasan jism hun wo jaan ki tarah tha

main dard hun wo dard ke unwan ki tarah tha

mirā ġhazāl ki vahshat thī jis ko saa.e se

lipaT gayā mire siine se aadmī kī tarah

mera ghazal ki wahshat thi jis ko sae se

lipaT gaya mere sine se aadmi ki tarah