sham-e-gham ki sahar nahin hoti

shām-e-ġham kī sahar nahīñ hotī

yā hamīñ ko ḳhabar nahīñ hotī

ham ne sab dukh jahāñ ke dekhe haiñ

bekalī is qadar nahīñ hotī

naala yuuñ nā-rasā nahīñ rahtā

aah yuuñ be-asar nahīñ hotī

chāñd hai kahkashāñ hai taare haiñ

koī shai nāma-bar nahīñ hotī

ek jāñ-soz o nā-murād ḳhalish

is taraf hai udhar nahīñ hotī

dosto ishq hai ḳhatā lekin

kyā ḳhatā darguzar nahīñ hotī

raat aa kar guzar bhī jaatī hai

ik hamārī sahar nahīñ hotī

be-qarārī sahī nahīñ jaatī

zindagī muḳhtasar nahīñ hotī

ek din dekhne ko aa jaate

ye havas umr bhar nahīñ hotī

husn sab ko ḳhudā nahīñ detā

har kisī kī nazar nahīñ hotī

dil piyāla nahīñ gadā.ī kā

āshiqī dar-ba-dar nahīñ hotī

sham-e-gham ki sahar nahin hoti

ya hamin ko KHabar nahin hoti

hum ne sab dukh jahan ke dekhe hain

bekali is qadar nahin hoti

nala yun na-rasa nahin rahta

aah yun be-asar nahin hoti

chand hai kahkashan hai tare hain

koi shai nama-bar nahin hoti

ek jaan-soz o na-murad KHalish

is taraf hai udhar nahin hoti

dosto ishq hai KHata lekin

kya KHata darguzar nahin hoti

raat aa kar guzar bhi jati hai

ek hamari sahar nahin hoti

be-qarari sahi nahin jati

zindagi muKHtasar nahin hoti

ek din dekhne ko aa jate

ye hawas umr bhar nahin hoti

husn sab ko KHuda nahin deta

har kisi ki nazar nahin hoti

dil piyala nahin gadai ka

aashiqi dar-ba-dar nahin hoti